7月 25th, 2012
犬飼の、夏から秋の予定です☆
８月２日〜６日 韓国「BUCHEON INTERNATIONAL PERFORMANCE ART FESTIVAL 2012」行ってきます。ドキドキ。
BIPAF2012 → http://cafe.daum.net/performance2012
８月11日(土)、12日（日）「京の七夕」堀川一条橋付近 西陣織会館の前辺り
小林 三悠 さん、佐久間新（12日のみ）さんと屋外パフォーマンスします。
久々にインチキバイオリン弾くかも。
京の七夕→http://www.kyoto-tanabata.jp/
詳細（京都芸術センター）→ http://www.kac.or.jp/bi/1128
８月25日（土）モファの廃材チンドン出動です。これは自治会のお祭りに呼ばれてるんで、一般参加OKかどうかはまだ、わからないです。
９月８日（土）、９日（日）「霜田誠二(Seiji Shimoda)パフォーマンスアートワークショップin大阪」開催
夜は「ニパゲン」パフォーマンス公演有り。出演します。
ここで、韓国のフェスティバルの事報告します。夜だけの一般参加OKです☆
http://futari1838.com/blog/?p=108
９月22日（土）、23日（日）まだ情報解禁じゃないけど、パフォーマンスします。
カテゴリー: 犬飼美也妃 |
コメントはまだありません
7月 18th, 2012
このニュースもほったらかしで、しばらく活動をお休みしていましたが、復活しました！！
また、色々動いて行こうと思っていますのでよろしくお願いします。
犬飼美也妃からニパゲンのお知らせ。
パフォーマンス・アートの第一人者、霜田誠二氏の
パフォーマンス・アートのワークショップがあります。
関西でこのWSを受けられるのは、なかなかレアなチャンスです。
この機会に是非、パフォーマンス・アートに触れてみませんか？
私も何度かうけた感想としては、
芸術作品を芸術たらしめる、言葉にならない根源的な部分を耕すワークショップなので、
絵を描く人や、インスタレーションをする人にも、ためになる気がします。
また、一般公開イベントの「ニパフの現在」では、私もお話させていただきますが、
それぞれが、この夏体験して来る、海外のパフォーマンスフェスティバルを通した、
各国のアート事情などを報告します。
パフォーマンスアーティストは、普段、絵画や彫刻、インスタレーション、演劇、詩等、
の作品を制作している人が多く、パフォーマンスアートフェスティバルの現場は、
ある種のインターナショナルなアーティストミーティングの場になっています。
パフォーマンスアートだけでなく、広く、世界の現代美術に関心がある人にもお勧めです。
詳細は以下です。
私も行くので、一緒に行きましょう☆
霜田誠二パフォーマンス・アート・ワークショップ in 大阪
〜自分の表現を発見する。自分の表現を発明する〜
2012年９月８日（土）、９日（日）朝10:00〜夜9:30
大阪市・都島区民センター
（〒534-6100大阪市都島区中野町2-16-25、TEL06-6352-6100）
JR桜ノ宮駅・京橋駅・大阪城北詰駅：それぞれ徒歩10分
内容（両日とも）
◎パフォーマンスワークショップ 10:00-17:00
講義・演習（10:00-12:30）
（昼食休憩）
演習（13:30-17:00）
（夕食休憩）
◎一般公開「パフォーマンス・アートの現在、ニパフの現在（ニパゲン大阪）」 19:00-21:30
内容：第１部ミャンマー/フィリピン/韓国の話（倉田めば、霜田誠二、犬飼美也妃）
第２部パフォーマンス・アート発表（受講生＋ゲスト）
入場料：１日一般1,800円、学生1,500円、前売予約200円引き。
受講料及び出演費
１日講義・演習：一般4,000円（学生3,500円）、２日講義・演習：一般 7,000円（学生6,000円）
第２部出演費（１日でも両日でも）：一般4,000円（学生3,500円）
予約・問合せ：E-mail: nipaf@avis.ne.jp、TEL: 090-1652-9127
主催：日本国際パフォーマンスアートフェスティバル（ニパフ）実行委員会
協力：倉田めば、犬飼美也妃
カテゴリー: 犬飼美也妃 |
コメントはまだありません
9月 10th, 2010
犬飼美也妃です。
7月25日から8月7日まで、インドネシア行っていました。
ミッションは３つ。
１、ジョグジャカルタにある、養護学校で4日間のアートワークショップをし、20分のステージ作品をつくる
２、ISI（ジョグジャカルタの美術大学）の学生と交流展をやってくる
３、アーティスト村（Nytpryng）の小学校を訪問し、神戸でやる子供の絵の展覧会のためのに子供たちの絵を30点ほど持ち帰る。
まずは、私がISIで展示してきた作品と、パフォーマンスの報告。
Breathing harmony
～すってはいてコンサート～
暗闇を、キャンドルの炎だけで歩く
手探りのような出会い
オーディエンスと向き合って すってはいて
火が消えないように、でも葉っぱに届くように
内緒話より 少し強い風が 私に届く
昼間の私の痕跡に 火をともす
大きな木に囲まれて
昼間の私のてっぺんまで ともした火を吹き消していく
頭は遠い 思ったよりもうんと遠い
なかなか息が届かない
お腹にずっと持っていた 2キロの米を 放つ
そこに出来た米の山は その後、
佐久間さんの即興ダンスの中で撒かれた
今回は、ずっと、お腹に重たいお米を持っていたので、
一つ一つの動きが、ゆったりになりました。
Performance by Miyaki INUKAI
Photo by Akinori Kawamoto
そして、このパフォーマンスの痕跡を3日間展示
このオープニングパーティーでのみんなのパフォーマンスの様子や、
展示の様子など、
詳しくは、公式ブログにアップされる予定です。
ジョグジャカルタの養護学校でのWS アーティスト村の小学校訪問
ワークショップは、ジャワ舞踊＆即興ダンスの佐久間新さん、インスタレーション＆パフォーマンスアートの池上純子さん、写真＆インスタレーションの川本哲慎くん、音楽家の中川真さんと、私の4人でセッション。
ダンスをしたり、アクションポエトリーを試みたり、オリジナルTシャツを作ったり、ステージの背景にする大きな絵を描いたり、楽器を鳴らしたり、同時多発的に4日間とは思えない、充実したセッションで、見事に独創的な表現を生み出しました。
いつもは、障害のある方たちに絵を教えている私ですが、今回は、アクションポエトリーで向き合ってきました。不慣れな事いっぱいでしたが、とても、勉強になった、、、。しかも、インドネシア語できないし、英語通じないし、佐久間さんや池上さんに通訳してもらいながら。。。
皆さんに助けられながら、色々、いっぱい、頭と体を使いました。
そして、絵を受け取りに行った、アーティスト村の小学校は、なんとも独創的。
植物の種から芽が出て伸びてい所を、
絵日記で観察し、芽の数を数えて数字を覚え、あらゆる感覚をフル稼働して、世界をとらえていく感じが、ステキでした。環境もステキだし、授業の様子を見せてもらったり、子供たちの絵をプリントしたグッズを売っているお店を見せてもらったり、買ったり。
ジョグジャの養護学校と、アーティスト村の小学校に関しては、子供たちが写っているので、現在写真を使用していいかを確認中。もしかしたら、公式サイトのみになるかも。
インドネシアでのWS＆展覧会の搬入＆夜遅くまでのミーティングは、体力的にかなりきつかったけど、とても勉強になったり、なんだかいろんな事に希望を持ったり。いい経験でした。
カテゴリー: 犬飼美也妃 |
コメントは受け付けていません。
6月 29th, 2010
日本国際パフォーマンスアートフェスティバル（NIPAF’10）に出演してきました。
私のステージは、大阪公演（西成プラザ）、信州野外パフォーマンス（飯綱高原）、長野公演（ネオンホール）の3回。
まずは、
★大阪公演（西成プラザ）の作品「すってはいて～ブリージングハーモニー～」
みんなですってはいて
すってはいては、人間と植物の会話
国境も越えて、人間も動物も、そうやって植物と会話をしている
地球の上で・・・
” Kiss me Prease! ”
呼吸だけでは足りないの
水と光と
愛情で生きている人間
今回は、ワインと卵をアイテムとして使いました
Performance by Miyaki INUKAI
Photo by kondoh makoto
（最後の一枚のみ Photo by mihara minako）
★信州セミナー（飯綱高原）にて野外パフォーマンス「光合成」
雨上がりの新緑
キラキラと葉に残る雨粒 空からのめぐみ
光合成をしたいの
光と水と空気を捕まえる
足は大地に 手は空の中へ 太陽の形を探す
“Kiss me Please! “
Performance by Miyaki INUKAI
Photo by takenaka yasuhiro(PerformanceArtist)
★長野公演（ネオンホール）「Hug ぎゅっと」
自分で自分を抱きしめる ぎゅっと
そしたら、さらさらの水があふれて
私を伝った水を、草にあげる
小さな世界での出来事。
Performance by Miyaki INUKAI
Photo by kondoh makoto
（最後の一枚のみ Photo by mihara minako）
カテゴリー: 犬飼美也妃 |
コメントは受け付けていません。
5月 12th, 2010
第17回日本国際パフォーマンス・アート・フェスティバル（NIPAF 10）
ニパフ東京ーニパフ大阪ーニパフ長野
「小さな石はハンマーで打たなくとも、水の踊りが歌う中で完璧なものとなる。 ／タゴール詩集「迷い鳥」より」
犬飼美也妃がNIPAF10の大阪公演（6月11日）と長野公演（6月17日）に出演します。
アクションポエトリーなどに興味のある方は是非！
世界中、いろんな国のアーティストのパフォーマンスが見れる機会はなかなかありません。あらゆるタイプの、その人唯一の表現の集まり。
人生に一度は見るべきかも。
去年のニパフ横浜での様子はこんな感じ。→ニパフ０９レポ
◯大 阪：6月11日(金), 12日(土), 13日(日)
開演午後7時（開場午後6時半） 13日のみ開演午後4時。
「西成プラザ」
（大阪市西成区太子1-4-3 太子中央ビル3F、JR新今宮駅・地下鉄動物園前駅 下車１分）
動物園前・番出口すぐ、100円ショップFLET’S 店内の従業員用ドアを入って3Fへ。
◯大阪の出演者と出演日
（出番の順番は当日決まるのでこの通りではありません）
—————————
11日：18:30会場 19:00開演
—————————
ミラン・アダムチェック（スロバキア）
アブ・ナセール・ロビ（バングラデッシュ）
カロリーナ・カヌル・コエリョ（メキシコ）
霜田誠二
永井可那子
倉田めば
犬飼美也妃
新井祥也
—————————
12日：18:30会場 19:00開演
—————————
モニカ・ギュンター＆ルイディ・シル（スイス）
ムーヒェ（韓国）
インデル・サリム（インド）
黒田オサム
大橋範子
イシワタマリ
正田ユミ子
machi/
手塚雄大
—————————
13日：15:30会場 16:00開演
—————————
ネメーレ・ケレッシ（ルーマニア）
ブ・ドゥック・トアン（ベトナム）
サンウー（ミャンマー）
キット・ガウチャー
大池公二
広瀬真咲
鈴木文平
竹中康宏
◆入場料；
学生前売2,200円（当日＋300円）、
一般前売2,500円（当日＋300円）、
高 校生1,500円（当日のみ）
大阪のチケットのご予約はこちら
miyaki@ha.bekkoame.ne.jp
★他の会場詳細
◯長 野：6月17日(木), 18日(金) 開演午後7時（開場午後6時半）
「ネオン・ホール」
（長野県長野市権堂2344、JR長野駅下車大門南交差点東、O26-237-2719）
◯東 京：6月7日(月), 8日(火), 9日(水)
開演午後7時（開場午後6時半）
「プロト・シアター」
（東京都新宿区高田馬場3-38-3. JR高田馬場駅小滝橋方面13分、03-3368-0490)
＊出演者は毎日異なります。各10～20分の作品。計２時間程度。
途中入退場可。6/13(日)は午後4時開演ですのでご注意下さい。
開場は開演30分前です。
［付帯イベント］
◆アーティスト・トーク：海外アーティストが各国の状況を語る。随時通訳付き。
［東京］6月6日(日)午前11時～午後3時、会場未定
会費：学生1200円、一般1,500円。＋飲み物別途実費
［大阪］6月10日(木)午後7時～９時、西成プラザ
会費：学生800円、一般1,000円。
◆屋外パフォーマンス（整理券2000円）
［長野］6月16日(水)午前11時～午後1時頃、飯綱高原大座法師池湖畔
◆出演アーティスト
［海外］
１モニカ・ギュンター＆ルイディ・シル（スイス、チューリッヒ、女＆男、全カ所）
２ミラン・アダムチェック（スロバキア、ポドホリエ、男、全カ所）
３ネメーレ・ケレッシ（ルーマニア、トランシルバニア、男、全カ所）
４ムーヒェ（韓国、ソウル、女、全カ所）
５アブ・ナセール・ロビ（バングラデシュ、チタゴン、男、全カ所）
６ブ・ドゥック・トアン（ベトナム、ハノイ、男、全カ所）
７インデル・サリム（インド、デリー、男、全カ所）
８カロリーナ・カヌル・コエリョ（メキシコ、メリダ、女、全カ所）
９ラッケル・アロウホ（メキシコ、メリダ、女、東京のみ）
［日本］（出演地）
１霜田誠二（全カ所）、２黒田オサム（全カ所）、３大池公二（全カ所）、４大橋範子（全カ所）、５広瀬真咲（全カ所）、６永井可那子（全カ所）、７尾花藍子（全カ所）、８イシワタマリ（全カ所）、９正田ユミ子（東京、大阪）、10倉田めば（東京、大阪）、11寺尾晴美（東京、長野）、12御須玲央奈（東京、長野）、13犬飼美也妃（大阪、長野）、14鈴木文平（大阪、長野）、15北澤一伯（東京）、16関谷泉（東京）、17門倉緑（東京）、18machi/（大 阪）、19竹中康宏（大阪）
◆入場料；
学生前売2,200円（当日＋300円）、
一般前売2,500円（当日＋300円）、
高 校生1,500円（当日のみ）
［東京、大阪］学生３日券6,000円 一般３日券7,000円
［長野］学生２日券4200円 一般２日券4800円
◆主 催；日本国際パフォーマンス・アート・フェスティバル（ニパフ）実行 委員会（代表：霜田誠二）
◆共 催；東京NIPAF、大阪NIPAF、長野NIPAF
◆協 力；プラットフォーム・アジア・パフォーマンス・アート日本委員会 （PAPA-JAPAN）、プロト・シアター、
◆助 成；日本芸術文化振興会、花王芸術科学財団
◆問合せ・予約；東京・長野 090-1652-9127(霜田)または E-mail:nipaf@avis.ne.jp
［ニパフ現代パフォーマンス・アート信州サマーセミナー10受講生募集］
◆日 時；6月14日(月)午後5時JR信越線長野駅集合後会場移動、6月17日(木)昼まで。
3泊4日。部分受講可。
◆会 場；長野市飯綱高原「カシヨ飯綱山荘」TEL 026-239-2956
◆講 師；上記海外芸術家、国内芸術家有志（英語を中心として通訳も付きます）
◆内 容；アーティスト・トーク、フリー・パフォーマンス。
◆受講料；学生5,000円、一般6,000円。他に食費・宿泊費一泊2,000円×３日＝6,000円
◆問合せ、受講申込；TEL 090-1652-9127、 E-mail:nipaf@avis.ne.jp
NIPAF Website http://nipaf.2bx.bz/
カテゴリー: 犬飼美也妃 |
タグ: パフォーマンスアート | コメントは受け付けていません。
